Kerstgedachte | Christmas spirit

Kerst, een vrolijke tijd. Gezellig met de familie. Samen dingen doen. Niet deze eerste kerstdag. Een beetje leeg en hol gevoel aan het eind van de dag. Pa ziek op bed en iedereen op zichzelf. Moe en uitgeteld. Te druk geweest? Misschien wel.

Volgend jaar anders? Er is nog een tweede kerstdag en oud&nieuw en de dagen daartussenin. Vergeet nieuwjaarsdag niet. De dag dat we gezellig uitpuffen van een lange nacht waarin we het nieuwe jaar zijn ingeknalt. Met het nieuwjaarsconcert, samenkomst en het vierschansentoernooi. We volgen het skispringen nooit behalve één januari. Traditie is het en ik houd ervan.

Morgen is het tweede kerstdag. Een dag vol kansen om het goed te maken voor de anderen. Als ik bedenk dat ik die persoon kan zijn die het warm en goed maakt. Degene die niet als eerste zijn oordoppen indoet en zich afzondert. Het kan niet anders dan dat het dan goed en fijn wordt in huis.

Morgen begin ik, nu ga ik slapen.

 

Christmas, a happy time. Quality time with family. Doing stuff together. Not this Christmas day. I feel a little empty and hollow at the end of the day. Dad is ill and everybody is minding his/her own business. Tired and exhausted. Maybe we’ve been too busy? Maybe…

Next year better? Well, there’s boxing day, new year and the days in between. After that we get New Year’s Day. The day we get cosy and lazy after a long night where we blasted into a new year. Watching the new year concert, a meeting and the Four Hills Tournament. We actually never watch ski-jumping except on the first of januari. It’s a tradition that I cherish.

Tomorrow is boxing day. A day full of chances to create a happy atmosphere for everybody. When I think of me as the person who could make a warm and happy home. The one who doesn’t put on headphones and crawl away. The result cannot be other than this happy home I mentioned.

Tomorrow I’ll do that. Now I’m off to bed.

Advertenties

2 gedachtes over “Kerstgedachte | Christmas spirit

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit /  Bijwerken )

Google photo

Je reageert onder je Google account. Log uit /  Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit /  Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit /  Bijwerken )

Verbinden met %s